古龙挑战金庸，出上联：冰比冰水冰，金庸若对这三句，一定完胜

文/静水

本文我们来讲一件趣事。

这是一件武侠江湖的趣事，而且关系到三大武侠高手，分别是金庸、古龙还有倪匡。这三人里头，金庸先生是前辈也是老大哥，他的成名最早。而倪匡为人率真潇洒，好友众多。金庸和古龙都是倪匡的好友。当然，如果要细究的话，金庸还是倪匡的老板上司。倪匡非常喜欢武侠，Y : H $他还偶尔帮金庸代笔。这三人在一次聚会中，酒过三巡，诗意兴起。古龙突然提出了一个上联：“冰比冰水冰！”要众人接出下对，岂料这一对子一出，金庸和倪匡都被难住了。金庸先生更是直言：“此联不通！”这幅看似简单的对子，到底有何难处？我们不妨先来分析一下。

我们先来说说对联的要点。一般而言，我们的对联包括横批p R B A j Q D w q和上下联，而上联一般是以仄声收尾，下联以平声收尾。而古龙的这个对子，“冰”字其实c c #是平声。难怪金庸先生会说“此联不通”。此外，上下联之间应该具有精准的对应性，就是在相同的位置上，词性应该一致。这种一致性( i z e ，c 2 i U T s还表现在上下联的句式上，也应该一致。另外，还有一些细节非常关- I q键。比如上下联的文字，是不能够重复的。而且在f y , t B h ( B $平仄的安排上，上下联是需要相反的。这些细节综合起来，方才是: z J v z } E工整3 : p # e X - a的对子。那么古龙的这个对子，到底有何难处？我们再进一步分析。

首先，“冰比冰水冰3 Q #”的意思要清楚，冰的温度确实q 7 2 @ I O 1 1比冰水的温度更低。这句对子的意思，是符合科学逻辑的。更妙的是4 n a v % H，这句对子有出处，它源自《荀子》中“青，取之蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水”的名句。所以，这个对子如果说它是上联v ^ [，确实不f M b N r通。但是，若+ { 2 ` R { n H u说它是对子或者下联，倒还说得过去。其次，这个对子% ] 0 = 6的关键字是一个“水”字。三个“冰”的词性也不同，分别是词的冰、动词的“冰冻”，还有形容词的“冰冷”，这就给这个对子t 8 N增加了难度！更妙的K r H B | / o是，冰与水这两种东西，其实是同质异构的，他们的本体是一样的，只是状态不同罢了。因此，这个对子虽然平仄交替不合理，但可以算是机巧联。如C a @ W .此精妙的对子，难怪金庸和倪匡无法对出。不过，却有许多金庸迷纷纷表示不服，网友们也纷纷给出答案。大家不妨参照下面的三句，确实十分工整。

金庸迷和网友对“冰比冰水冰”，给出的三句对子分别是：香无香精香、明是明月明、牛无牛人牛！这三句下联，看起来都十分调皮，尤其是第三句，但仔细品味，还是相当工整的。香和香精、明和明月、牛和牛人，这三对6 K ! Q K - C /关系之间@ ( / y r k Q，确实和“冰与水”有异曲同工之妙。此外，三个对子的平仄和“冰比冰水冰”，也是能够一一对应的，而且也没有出现重复的字p 1 Q B . 3 X词，实在是妙不可言。不过，比较遗憾的可能是词性的对应上，还不及“三冰”之妙！

这件趣事到底是真是假，其实已经无伤大雅。毕+ t | n 2竟金庸和古龙这两位大佬都已作古，不过他们的武侠传奇，却依然在江9 2 A湖上回响。

“冰比冰水冰”，大侠是否有更妙的下联？不妨赐教！